Localizamos sobre nosotros para equipos tecnológicos con equipos con background de ingeniería y control terminológico estricto.
Historia y equipo.
Lingomere Monterrey nació en Guadalajara para servir a la industria tecnológica del occidente de México. Combinamos traducción técnica con conocimiento profundo de software, semiconductores y TI. Nuestro equipo está formado por traductores con formación en ingeniería, revisores senior y project managers especializados en localización.
Operado por 极越数科东莞有限公司 (Jiyu Tech), con procesos alineados a ISO 17100 e ISO 27001.
Perfiles con formación técnica y años de oficio.
Lead de Localización
10+ años en software; ex-ingeniera de QA.
Especialista Semiconductores
Formación en electrónica; normalización de terminología.
Patentes y Legal Tech
Perito traductor; propiedad industrial.
Project Manager
Gestión de sprints y SLA B2B.
De startup local a socio tech del Occidente.
Nace en Guadalajara el equipo fundador, enfocado en software.
Primeros clientes de semiconductores; glosarios por familia de producto.
Cobertura completa del Occidente y equipo dedicado de LQA.
API B2B y planes de capacidad mensual para operaciones enterprise.
Marcos de calidad, seguridad y cumplimiento.
Respuestas cortas y directas del equipo de Lingomere Monterrey.
Evaluación gratuita de archivos y cotización en menos de 24 horas hábiles.
